http://readmej.com/

2005 年 11 月 13 日(日)

 NZに行ってる方がいます。その方と連絡を取り合ってる方がいます。現地のネットカフェあたりからメールを送ってくるらしいんです。けど、日本語の使い方が判らないので、全部ローマ字のメールなんだそうです。読む方も書く方も楽じゃないですね。

 実際は使い方の問題じゃなく、普通の海外PCは日本語は打てないですよ。だって日本語がインストールされてないですもんねぇ。私たちが普通にWindowsやMacで日本語が打てるのは、日本語版のOSをインストールしててデフォルトで日本語がインストールされるからなんです。だからタイに行ったらタイ語のWindowsですし、韓国に行ったら韓国語のWindowsです。そしてその環境から日本語を入力する手段は残念ながらありません。ただIEなどで日本語のサイトを見て日本語が表示されるなら、誘拐犯のように記事から日本語のコピペはできますので頑張って下さいw

 私が思うに、世界中何処でも標準で使える英語が母国語な国の人々って本当に便利ですよね。


← 前日 翌日 →