http://readmej.com/

2004 年 06 月 20 日(日)

 思った以上に好評だった「ツェットのへぇ!な英単語」第3回(次回未定)いきますw

 ライブ・・・コンサートのことじゃないですよ。生放送の事ですよ。ライブハウスは生で聴けるからライブハウスなんです。live(住む)と綴りが一緒なんで間違えないで下さいね。ラスト・・・最後のことです。そんなん知ってる?じゃあlastってのがlate(遅れる)の最上級だって知ってました? パンツ・・・ブリーフやパンティのことじゃないですよ。pantsはズボンそのもののことですよ。パンツと言いたかったらunderpants(パンツの下に履く物)と言いましょう。ピッチ・・・投げる事です。pitcher(野球のピッチャー)って言いますよね。ピッチが早い?それは一体何語ですか?それを言うならペースが早いですよ。ホッチキス・・・何それ?英語ですらないですよ。紙を止めるヤツ?それを言うならstapler(ステープラー)ですってば。

 私が思うに、カタカナがみんな英語だと思ったら大間違いですから。


← 前日 翌日 →