http://readmej.com/

2003 年 05 月 01 日(木)

 えらく前に、キングダムハーツというゲームの話をしました。ディズニーとスクエアの合作?で、ファイナルミックスというリメイク版が作られて、台詞が全部英語吹き替えだというので安くなったら買おうと考えていたのです。世の中がFF-X2に染まったおかげで、こっちがかなり安くなったので買おうかと思っていたんですが、なんと台詞は英語なのに日本語字幕しか出ないらしいのです。

 FF-Xのインターナショナル版は英語字幕と日本語字幕と好きな方を選べたんです。それで私は台詞も字幕も英語にして英語の勉強をしながらゲームを楽しめたんです。なぜこれにはその機能がないんでしょうか。何か買う気力が一気に失せました。そりゃもちろん英語字幕なんかの需要が少ないことは判りますよ。でも元々英語版で作成して海外で売ってるわけですから、そんなに難しくないと思うんですけどねぇ。はぁ。

 私が思うに、FF-X2インターナショナル版が出なかったらどうしよう?(T_T


← 前日 翌日 →